Aloe Blacc
covers the Velvet Underground’s “Femme Fatale” in his trademark
soulful-but-upbeat style. The lyrics of
the song discuss an elusive female subject that is impossible to predict. The Velvet Underground, a punk band from the
60’s, presents this song in a quiet but jaunty tone. To them, “Femme Fatale” seems like a good
story, but nothing to be too upset about.
Aloe Blacc, on the other hand, seems to disagree. Blacc has a knack for creating sensual and
spirited music, and this song is no exception.
His cover of “Femme Fatale” is a longing for the woman that can only be
pursued. Lou Reed sings with a
nonchalant attitude, but Aloe Blacc is actually sad that she is so
elusive. The chorus in each version of
the song exemplify this point. Aloe
Blacc rushes to the ends of the lines saying, “’Cause everybody knows, she’s a
femme fatale / The things she does to please, she’s a femme fatale.” His monotone and rushed demeanor suggest that
he is upset, like he is mourning the loss or inability to connect with
someone. However, Lou Reed sings these
lines very slowly in comparison to Blacc, dragging them out and softening their
impact. Reed also demonstrates a greater
vocal range when he sings these words, giving it an airy feel. While Blacc feels like he fails at forming a
relationship with a certain woman, Reed simply wants to tell the audience her
story.
This dichotomy of relationship
approaches is evident in the verses as well. For example, Lou Reed sings, “She’s going to
smile to make you frown, what a clown,” with a teasing tone. He could be addressing the “clown” comment at
the woman known as the femme fatale, or he could be teasing the listener in
pursuit of her. Aloe Blacc sings the
last three words of that line in a more subdued monotone. He presents it this way as an afterthought,
and it begs for emotional attention.
Blacc feels defeated. His version
of the line has the same ambiguous meaning as Reed’s. It is unclear whether he insults the woman
for playing with emotions or the pursuer for giving into her seductions. Whichever the case is, Aloe Blacc is very
attached to the emotional situation (or lack thereof) in which he finds
himself. Out of the two versions of “Femme
Fatale,” the two interpretations of the lyrics differ for consistent
reasons. Aloe Blacc takes the lyrics
very emotively, but VU hangs onto its punk disposition and prefers to watch the
action happen rather than take part in it.
Of the two interpretations presented by the singers, which do you think fits the lyrics better?
ReplyDeleteI like Lou Reed's version. The lyrics seem to describe a woman who is playful about commitment in relationships, and Reed uses a careless tone to tell his story.
DeleteI like your interpretation. It was very interesting to read im going to definitely have to check out these two versions so i can relate it back to your thoughts.
ReplyDeleteIf anyone wants, here are links to the songs:
ReplyDeleteVelvet Underground: https://www.youtube.com/watch?v=AwtX1LNSyo0
Aloe Blacc: https://www.youtube.com/watch?v=ZagfIvECkeA